Ir al contenido principal

Introducción a HTML para la localización

Este taller introductorio a HTML está diseñado para traductores/as interesados/as en aprender el lenguaje de marcado HTML necesario para comprender la estructura básica de las páginas web. Los/as participantes aprenderán las bases de HTML con un enfoque en metadatos, codificación de idiomas, descripción de productos y palabras clave, además de técnicas como la inserción de imágenes y colores; e identificarán las partes clave del cuerpo de las páginas de internet. Horario: Miércoles de 19:00 a 21:00 horas y sábados de 9:00 a 11:00 horas (horario CDMX).
Inicio
4 Noviembre 2026
Término
5 Diciembre 2026
Modalidad
A distancia (sesiones sincrónicas por Zoom; material y actividades en Google Classroom)
Duración
20 horas

Costo

  • Público en general: $3,500.00
  • Comunidad UNAM: $2,625.00
  • Comunidad ENALLT: $1,750.00
  • Extranjeros/as: $4,375.00
Fechas importantes
Fecha límite de inscripción 3 de noviembre de 2026.

Requisitos

  • Está dirigido a profesionales de servicios lingüísticos, así como estudiantes y egresados de la carrera de traducción o afines que tengan interés en conocer más sobre el uso de xHTML en la localización.
  • Acceso desde un teléfono celular o computadora personal (mínimo 4 GB de espacio disponible en disco) y una conexión estable a internet.

Contacto

Departamento de Traducción e Interpretación

Yolanda Fabiola Rodríguez Cházaro — Jefa del Departamento

Kenia Daniela Juárez González — Asistente Académica del Departamento (asistente.academicodti@enallt.unam.mx)