Lingüística | Licenciatura | Aspirantes
La Licenciatura en Lingüística Aplicada está dirigida a formar recursos humanos indispensables para cubrir las necesidades de las instituciones educativas del país, en cuanto a la docencia presencial y en línea, el diseño de materiales, la evaluación de cursos y programas de alemán, francés o inglés, principalmente con fines académicos y profesionales. Leer más: INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA LLA.
Título que se otorga: Licenciado en Lingüística Aplicada
Duración: Ocho semestres
Datos estadísticos (DGAE-UNAM): En el Concurso de Selección de la UNAM en febrero 2020 se requirió un mínimo de 93 puntos, en el de junio 2020 fueron 97. El promedio mínimo requerido para el pase reglamentado fue de 8.
Entidades académicas en las que se imparte: Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción ver ubicación
Sistema Escolarizado: La licenciatura se imparte en horario diurno.
Ingreso: Convocatoria anualmente en enero, el ingreso a clase anualmente es en agosto.
Prerrequisito
La carrera es de ingreso directo, pero con prerrequisitos, esto significa que para poder estudiarla será necesario demostrar que se cuenta con un nivel de dominio y competencia equivalente a un buen nivel intermedio (B1+) en la lengua objeto de estudio (alemán, francés o inglés), según la definición del Consejo de Europa. Así, para ingresar a esta licenciatura, se requiere cumplir con lo siguiente:
- Registrarse en la UNAM en línea como aspirante al nivel licenciatura de la Universidad Nacional Autónoma de México, ya sea para ingresar mediante Concurso de Selección o mediante Pase Reglamentado. Para ello es necesario cumplir con todos los lineamientos estipulados en la Convocatoria Licenciatura UNAM correspondiente.
- Registrarse en la ENALLT en línea para presentar el examen de dominio intermedio (EDI) de la lengua de elección (alemán, francés o inglés) específico de la Licenciatura en Lingüística Aplicada y aprobarlo con un nivel equivalente a B1+ del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas. El registro a este examen se realizará de acuerdo con las fechas y requisitos estipulados en la sección “Proceso Interno de Selección” para la Licenciatura en Lingüística Aplicada.
- Aprobar tanto el examen de prerrequisito como resultar seleccionado en el Concurso de Selección al nivel Licenciatura UNAM, o por Pase Reglamentado.
- Cumplir con todos los requisitos que detalla la UNAM hasta concluir la inscripción.
INSCRIPCIÓN AL EXAMEN DE DOMINIO INTERMEDIO (EDI-Lingüística),
PRERREQUISITO PARA ENTRAR A LA
LICENCIATURA EN LINGÜÍSTICA APLICADA
Como prerrequisito para poder ingresar en agosto de 2024 a la Licenciatura en Lingüística Aplicada, que se impartirá en el Sistema Escolarizado en la Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción (ENALLT), el aspirante deberá presentar y aprobar el Examen de Dominio Intermedio (EDI-Lingüística) de la Licenciatura en Lingüística Aplicada en la lengua objeto de estudio seleccionado (alemán, francés o inglés).
El examen tiene un costo de 125 (ciento veinticinco) pesos.
Información sobre el examen EDI-Lingüística
El nivel requerido de dominio de la lengua equivale al nivel B1+ del Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas, según la definición del Consejo de Europa.
El EDI-Lingüística, en su parte escrita, consta de lo siguiente: comprensión de lectura, comprensión auditiva, gramática y vocabulario, así como producción escrita. Solamente en caso de haber aprobado estas partes del examen escrito, el aspirante recibirá una invitación a presentarse a una entrevista realizada en la lengua objeto de estudio. Esta parte del examen corresponde a la producción oral y también deberá ser aprobada.
La aprobación del EDI-Lingüística en la lengua objeto de estudio (alemán, francés o inglés) de ninguna manera garantiza a los aspirantes su ingreso a la UNAM. El aspirante que no cumpla con el prerrequisito de aprobar el EDI-Lingüística, tanto en la parte escrita como después en la entrevista, no podrá inscribirse a esta licenciatura, aun cuando haya sido seleccionado para ingresar a la UNAM.
Para la inscripción al examen EDI-Lingüística es necesario estar registrado en el concurso de selección correspondiente o haber seleccionado esta opción en el pase reglamentado.
La aprobación del examen de prerrequisito de la Licenciatura en Traducción, llamado EDI-Traducción, no sustituye de ninguna manera la aprobación del examen de prerrequisito de la Licenciatura en Lingüística Aplicada. Los objetivos de ambos exámenes son diferentes.
El hecho de que los aspirantes ya cuenten con alguna certificación de una lengua, no los exenta de presentar el EDI como prerrequisito para ingresar a la Licenciatura en Lingüística Aplicada.
El resultado del examen EDI-Lingüística es inapelable.
Una vez aceptados, los aspirantes no nativo hablantes del español deberán, además, acreditar un nivel de dominio avanzado de español equivalente al nivel B2+ del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas. Las certificaciones válidas serán las que otorga la UNAM, a través del Centro de Enseñanza para Extranjeros (CEPE): Certificado de Español como Lengua Adicional (CELA) o Examen de Español como Lengua Extranjera para el Ámbito Académico (EXELEAA). En ambos exámenes se deberá obtener un mínimo de 82/100 puntos.
Cronograma para la Convocatoria al Examen de Ingreso a la UNAM 2024
Por la actual contingencia el registro al examen EDI-Lingüística se llevarán a cabo en línea.
A continuación, se encuentran los pasos a seguir para el registro al examen EDI-Lingüística. Es importante seguir tanto las instrucciones para la UNAM como para la ENALLT.
UNAM
|
ENALLT
|
Publicación de la Convocatoria al Concurso de Ingreso a Licenciatura 202415 de enero de 2024*Revisar Convocatoria en periódicos o en internet (https://www.dgae.unam.mx/) * Fecha tentativa |
|
Registro de aspirantes a las licenciaturas por internet26 de enero al 2 de febrero de 2024Registrarse como aspirante a la Licenciatura en Lingüística Aplicada en la DGAE. Conservar los datos de la inscripción para el registro posterior en la ENALLT. |
|
Registro al Examen de Prerrequisito (Examen de Dominio Intermedio - Lingüística)del 7 al 13 de febrero de 2024Registro como aspirante. Inscripciones al EDI-LingüísticaSeguir las instrucciones indicados en el REGISTRO EN LÍNEA: subir los documentos requeridos, incluyendo el comprobante de pago (los detalles los encontrarás más abajo). Es tu responsabilidad comprobar que los documentos fueron autorizados antes del 16 de febrero de 2024. |
|
Aplicación del Examen Escrito19 de febrero de 2024La hora exacta de tu turno y la información sobre la aplicación se te asigna después de la inscripción. |
|
Aplicación de la Entrevista11 al 15 de marzo de 2024En el caso de que aprobaste la parte escrita, recibirás una invitación a una entrevista por zoom. Debes estar pendiente de tu correo electrónico. |
|
Resultado del Examen EDI-Lingüística8 de abril de 2024Los resultados del EDI-Lingüística se publicarán en la misma página de internet del registro. |
|
Aplicación de los exámenes del Concurso 202418 de mayo al 2 de junio de 2024 |
|
Resultados del Concurso 202418 de julio de 20424 |
|
Publicación de la Convocatoria al Pase Reglamentado 202421 de marzo de 2024Revisar Convocatoria en periódicos o en internet (https://www.dgae.unam.mx/) |
|
Registro del Pase Reglamentado10 al 21 de abril de 2024Registrarse como aspirante a la Licenciatura en Lingüística Aplicada. |
|
Registro al Examen de Prerrequisito (Examen de Dominio Intermedio - Lingüística)del 22 al 29 de abril de 2024Registrarse como aspirante. Inscripciones al EDI-LingüísticaSeguir las instrucciones indicados en el REGISTRO EN LÍNEA: subir los documentos requeridos, incluyendo el comprobante de pago (los detalles los encontrarás más abajo). Es tu responsabilidad comprobar que los documentos fueron autorizados antes del 3 de mayo de 2024. |
|
Aplicación del Examen Escrito6 de mayo de 2024La hora exacta de tu turno y la información sobre la aplicación se te asigna después de la inscripción. |
|
Aplicación de la Entrevista27 de mayo al 4 de junio de 2024
En el caso de que aprobaste la parte escrita, recibirás una invitación a una entrevista por zoom. Debes estar pendiente de tu correo electrónico. |
|
Resultado del Examen EDI-Lingüística17 de junio de 2024Los resultados del EDI-Lingüística se publicarán en la misma página de internet del registro. |
|
Publicación de resultados de Pase reglamentado22 de julio de 2024 |
|
|
Inicio del semestre 2025-15 de agosto de 2024 |
Si requiere información adicional, por favor, comuníquese al correo electrónico coordinacionlla@enallt.unam.mx o al teléfono 55 5622 2888 ext. 82102.
REGISTRO EN LÍNEA al examen EDI-Lingüística
Convocatoria al Concurso 2024 y Pase Reglamentado 2024
Para presentar el prerrequisito de idioma, el aspirante deberá seguir los siguientes pasos
- Ingresaral enlace “Registro al EDI-Lingüística 2024”, (más abajo en la página) del 7 al 13 de febrero de 2024 para el Concurso o del 22 al 29 de abril de 2024 para el pase reglamentado (No habrá trámites extemporáneos).
- Ingresar su número de referencia de la UNAM, así como su fecha de nacimiento. (Si no te registraste en la UNAM para la Licenciatura en Lingüística Aplicada, no podrás registrarte para este examen).
- Leer atentamente las instrucciones y completar todos los campos requeridos en el formulario de datos generales.
- Una vez respondido el formulario, se mostrará su comprobante de registro, con la siguiente información:
- Datos generales y lengua en la que presentarán el EDI (alemán, francés o inglés).
- Su número de registro al EDI.
- Información relevante sobre la presentación del EDI y sobre el pago que deberán hacer previo al examen.
- Es muy importante que el aspirante ingrese a partir del 7 de febrero de 2024 a las 11:00 a.m., pero a más tardar el lunes 12 de febrero de 2024 (para el Concurso) o del 22 al 28 de abril de 2024 (para el Pase Reglamentado), al sistema de registro al EDI, para realizar las siguientes gestiones:
- Descargar y subir al sistema de registro al EDI los siguientes documentos (escaneados o fotografiados de buena calidad):
- Descargar una referencia de pago, que deberán presentar en la ventanilla de cualquier sucursal de BBVA para realizar el pago. Le recordamos que el costo del examen es de $125.00 M.N.
- Pagar en el banco, escanear el recibo y luego subir el comprobante de pago bancario (es importante que conserven el recibo original de pago).
- Escanear una identificación oficial con fotografía por ambos lados y subirla.
- Descargar una carta compromiso mediante la cual se comprometen a seguir las reglas y a mostrar la debida honestidad durante el examen. Esta carta compromiso (que deberán imprimir, firmar de su puño y letra, escanear y adjuntar en el sitio).
- Si necesitas condiciones especiales para el examen por alguna discapacidad, por favor, comunícate al correo coordinacionlla@enallt.unam.mx para que te podamos ofrecer el apoyo necesario.
Los aspirantes que no suban al sistema su documentación completa a más tardar el día 13 de febrero de 2024 correspondiente al Concurso, o el día 29 de abril de 2024 correspondiente al Pase Reglamentado, no podrán realizar el examen. Por favor, revisen dos días después si no se rechazó algún documento.
En caso de proporcionar información falsa, se procederá con las sanciones establecidas en la legislación universitaria.
Resultados
Los resultados del EDI-Lingüística se podrán consultar en la misma página de la inscripción, a partir del día 8 de abril de 2024 correspondiente al Concurso y 17 de junio de 2024, correspondiente al Pase Reglamentado
Para más información, puedes escribir a: coordinacionlla@enallt.unam.mx o comunicarse al teléfono 55 5622 2888 ext. 82102.
Ir a Registro al EDI-Lingüística 2024
Preguntas frecuentes (FAQ)
¿Dónde se imparte la Licenciatura en Lingüística Aplicada?
La licenciatura se imparte únicamente en la Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción, dentro de Ciudad Universitaria.
¿Cuáles son los requisitos para ingresar a la licenciatura?
1. Registrarse en línea como aspirante de primer ingreso a nivel licenciatura en la Universidad Nacional Autónoma de México para la Licenciatura en Lingüística Aplicada, ya sea a través del Concurso de Selección o por Pase Reglamentado.
2. Registrarse en línea y presentar el examen de dominio intermedio de alemán, francés o inglés de la Licenciatura en Lingüística Aplicada y aprobarlo en todas sus partes.
3. Ser seleccionado mediante Concurso de Selección a la UNAM o por Pase Reglamentado.
La aprobación del examen de prerrequisito de ninguna manera garantiza el ingreso a la Universidad. Los aspirantes que NO APRUEBEN el examen de dominio intermedio de alemán, francés o inglés, aun cuando hayan sido seleccionados por la UNAM, NO podrán inscribirse a esta licenciatura.
¿Cuándo sale la convocatoria para el examen de prerrequisito?
La convocatoria se publica un día después de la convocatoria de la UNAM en la página de la ENALLT: https://enallt.unam.mx/linguistica/licenciatura/aspirantes
¿A qué área del conocimiento pertenece la Licenciatura en Lingüística Aplicada?
La Licenciatura en Lingüística Aplicada se enmarca en el área de las Humanidades y las Artes (Área IV, para la UNAM).
¿Debo proceder de un área del conocimiento específica para ingresar a la licenciatura?
Se recomienda que, en el bachillerato, hayas cursado un área relacionada con las Ciencias Sociales y las Humanidades. Sin embargo, también puedes presentar tu candidatura si provienes de cualquier otra área.
¿En qué modalidad se imparte la Licenciatura en Lingüística Aplicada?
Esta licenciatura se imparte únicamente en modalidad escolarizada y presencial. No se cuenta con opciones a distancia, semipresenciales, sabatinas, ni en línea. Durante la pandemia, la licenciatura se ofrece de manera virtual, pero en cuanto sea posible, se regresará al modo presencial.
¿Qué horarios ofrece la licenciatura?
Por el momento, sólo se imparte en el turno matutino, de lunes a viernes.
¿Cuántos lugares ofrece la licenciatura?
La licenciatura tiene un cupo de 30 lugares por generación y el ingreso es anual.
¿Cuál es el puntaje mínimo para ingresar a la licenciatura?
No está establecido un puntaje mínimo para ingresar. Sin embargo, por la alta demanda que tiene la licenciatura, ingresarán aquellos aspirantes que tengan los mejores resultados en el Concurso de Selección a la UNAM y quienes también hayan aprobado el examen de prerrequisito (Examen de Dominio Intermedio de alemán, francés o ingles). En el caso de los aspirantes de Pase reglamentado, cuenta el promedio, pero de igual manera deben aprobar el examen de prerrequisito (EDI-LA).
¿En qué consiste el examen de prerrequisito denominado Examen de Dominio Intermedio de alemán, francés o inglés?
El examen de Dominio Intermedio de alemán, francés o inglés se enfoca en su primera parte en la comprensión de lectura, comprensión auditiva y los conocimientos gramaticales. Después se evalúa la expresión escrita. Solamente si obtienes suficientes puntos en esta parte, obtendrás una cita para la siguiente etapa, una entrevista en la lengua que seleccionaste. Si también muestras suficientes conocimientos en la producción oral, habrás aprobado el EDI de la Licenciatura en Lingüística Aplicada
¿El Examen de Dominio Intermedio de la Licenciatura en Traducción (EDI-LT) y de la Licenciatura en Lingüística Aplicada (EDI-LLA) son iguales? Si aprobé el primero, ¿el resultado se puede utilizar para la otra licenciatura?
Los EDI de ambas licenciaturas son diferentes, cada uno diseñado para los objetivos de la licenciatura respectiva. Por lo mismo, no se puede revalidar el resultado aprobatorio en el EDI-LT para la Licenciatura en Lingüística Aplicada.
¿Necesito saber los tres idiomas: alemán, francés e inglés?
No, solamente necesitas tener suficientes conocimientos, equivalentes a un nivel B1+ según el Marco Europeo de Referencia para las Lenguas (https://cvc.cervantes.es/Ensenanza/biblioteca_ele/marco/cvc_mer.pdf), en una de las tres lenguas.
¿Hay alguna guía de estudio para el examen de prerrequisito?
No hay guía de estudio para prepararse.
¿El EDI tiene algún costo?
El EDI tiene un costo de $125.00 M.N. y deberá pagarse según las instrucciones en la página web de la ENALLT.
¿Cómo me registro al examen de dominio intermedio de alemán, francés o inglés?
Para presentar el examen de dominio intermedio de alemán, francés o inglés en la Convocatoria vigente, deberás consultar los detalles del Proceso Interno de Selección de la ENALLT en la página https://enallt.unam.mx/linguistica/licenciatura/aspirantes y registrarte en las fechas indicadas para cada periodo.
¿Cuándo y dónde se llevará a cabo el Examen de Dominio Intermedio de alemán, francés o inglés?
Las fechas programadas y el lugar para presentar el examen deprerrequisito dependen de cada convocatoria, pues serán unas para la de febrero, otras para la de pase reglamentado y para la de junio. Debes verificar la información detallada en: https://enallt.unam.mx/linguistica/licenciatura/aspirantes.
¿Si no me registré al examen de prerrequisito en febrero, puedo hacerlo en abril?
No, la convocatoria de febrero es únicamente para aspirantes por exámen de selección y la convocatoria de abril es únicamente para aspirantes de pase reglamentado, son mutuamente excluyentes.
¿Cuándo y dónde podré ver los resultados del examen de prerrequisito?
Los resultados del examen EDI correspondientes a todas las convocatorias, febrero, pase reglamentado y junio, se publicarán en la página: https://enallt.unam.mx/linguistica/licenciatura/aspirantes. Para poder consultarlos, deberás ingresar tus datos, tal como hiciste cuando llevaste a cabo tu registro al examen.
Si no soy aceptado en la Licenciatura en Lingüística Aplicada, ¿puedo optar por otra licenciatura?
La Convocatoria de ingreso a la UNAM indica que: Sólo podrás registrarte y concursar por una carrera y un plantel en específico, por lo que deberás obtener los aciertos necesarios para ser seleccionado en la carrera-plantel que registres. NO podrás ser asignado a otra carrera y/o plantel en caso de que los aciertos obtenidos en tu examen no sean suficientes para ser seleccionado en la carrera registrada. En caso del Pase Reglamentado puedes registrar una segunda opción de carrera.
¿Es necesario tener conocimientos de otra lengua extranjera además de la lengua que quiero seleccionar (alemán, francés o inglés)?
No, no es necesario, ya que el plan de estudios contempla la enseñanza de otra lengua extranjera, empezando en el segundo semestre desde cero.
¿Se puede ingresar a la licenciatura como segunda carrera, carrera simultánea o por cambio de carrera?
Hasta el momento sólo se puede ingresar a esta licenciatura mediante el Concurso de Selección o por Pase Reglamentado.
Si no logro ingresar a la licenciatura en la convocatoria de febrero, ¿puedo volver a participar en la convocatoria de junio?
Si no obtienes el puntaje suficiente en el Concurso de Selección de febrero para ingresar a la Licenciatura en Lingüística Aplicada, pero aprobaste el EDI en la convocatoria correspondiente, conservarás el resultado aprobatorio para el Concurso de Selección de junio o para el Pase Reglamentado del mismo año. No se puede guardar para el siguiente año ya que el examen cambia anualmente.
Contacto
Coordinación de Licenciatura en Lingüística Aplicada
Dra. Dunia Rassy Kuri
Para más información puede contactar a:
Lic. Mariana Moreno Jurado
Asistente Ejecutiva de la Coordinación de la Licenciatura en Lingüística Aplicada
asistente.lla@enallt.unam.mx
Tel: + 52 55 56.22.28.88 ext. 82102
Atención al público:
Lunes, miércoles y viernes de 16 a 18 hrs
Martes y jueves de 11 a 14 hrs
o con cita (coordinacionlla@enallt.unam.mx)
Primer piso del edificio “C” , ENALLT.
Circuito escolar s/n entre Dirección General de Obras y AAPAUNAM. Ciudad Universitaria, Del. Coyoacán. C.P. 04510 México, D.F.
Lenguas
Formación Docente
- Presentación
- Departamento de Traducción e Interpretación
- Curso de Formación de Profesores de Lenguas Culturas
- Diplomado de Actualización en Lingüística Aplicada a Distancia (ALAD)
- Diplomado Formación de Asesores de Centros de Autoacceso FACAALE
- Diplomado en Formación de Traductores Literarios
- Diplomado en Traducción de Textos Especializados