ENALLT | Nosotros
Misión
Desarrollar e impulsar la enseñanza y el aprendizaje de lenguas extranjeras y nacionales, lingüística y traducción en diferentes modalidades educativas; promover la certificación de los conocimientos de lenguas, la formación y la actualización de recursos humanos; generar condiciones adecuadas para producir investigación en lingüística, lingüística aplicada y en traducción y así poder extender estos conocimientos y servicios de calidad a la sociedad mexicana en general y a la comunidad de la UNAM en particular, para lograr su óptimo desempeño académico, profesional y laboral.
Visión
Al servicio de la comunidad de la UNAM y de la sociedad mexicana, la ENALLT ofrecerá calidad académica en la enseñanza de lenguas, en la formación y profesionalización de docentes, en la certificación y en la profesionalización del ejercicio de la traducción en México a través de la formación de traductores. Asimismo, formará lingüistas aplicados para propósitos académicos y profesionales y realizará investigaciones en lingüística y lingüística aplicada que, por una parte, den respuesta a las necesidades de las áreas de docencia de lenguas imperantes en nuestro país y, por otra, impulsen el desarrollo de la investigación en las múltiples áreas y disciplinas que se involucran en este campo de conocimiento de manera propositiva, crítica e interdisciplinaria.
Dr. Arturo Mendoza RamosDirector |
![]() |
|
Circuito interior s/n, entre la Facultad de Ingeniería y Química, Ciudad Universitaria, Del. Coyoacán, C.P. 04510, México, D.F.
Código de Etica de la ENALLT
Áreas Académicas
- Reglamento de Ingreso y Permanencia a los Cursos de la ENALLT CU - descargar
- Reglamento Interno del Consejo Académico del Departamento de Lingüística aplicada - descargar
- Reglamento interno del Curso de Formación de Profesores Lenguas-Culturas - descargar
- Reglamento del H.Consejo Técnico de la ENALLT - descargar
- Lineamientos para la Integración y Funcionamiento de los Comités Académicos de las Licenciaturas de la ENALLT - descargar
Áreas de Servicios
- Reglamento de Publicaciones de la ENALLT - descargar
- Instructivo de pagos ENALLT - descargar
- Reglamento Interno para el uso de la Sala de Cómputo de la ENALLT - descargar
- Lineamientos para el Uso para Redes Sociales Institucionales en la ENALLT- descargar
- Lineamientos para el uso de equipos PC PUMA - descargar
- Reglamento de la revista ELA - descargar
- Políticas de uso del correo institucional - descargar
Servicios de la Secretaría Administrativa
Plan de Desarrollo Institucional 2017 - 2021, Versión Completa
Plan de Desarrollo 2021 - 2025, Versión Completa
Informe anual de actividades de la ENALLT
- Informe Anual de Actividades Junio 2023 - Mayo 2024.
Versión Completa
- Informe Anual de Actividades Junio 2022 - Mayo 2023.
Versión Completa
- Informe Anual de Actividades Junio 2021 - Mayo 2022.
Versión Completa
- Informe Anual de Actividades Junio 2018 - Mayo 2019.
Versión Completa
- Informe Anual de Actividades Junio 2017 - Mayo 2018.
Versión Completa
- Informe de Actividades. 2009 - 2017.
Versión Completa
- Informe de Actividades. Junio 2009 - Mayo 2013.
Versión Ejecutiva
- Informe de Actividades. Junio 2009 - Mayo 2013.
Versión Completa
- Informe Anual de Actividades. Junio 2009 - Mayo 2010.
Versión Ejecutiva
- Informe Anual de Actividades. Junio 2009 - Mayo 2010.
Versión Completa
- Informe Anual de Actividades. Junio 2010 - Mayo 2011.
Versión Ejecutiva
- Informe Anual de Actividades. Junio 2010 - Mayo 2011.
Versión Completa
- Informe Anual de Actividades. Junio 2011 - Mayo 2012.
Versión Ejecutiva
- Informe Anual de Actividades. Junio 2011 - Mayo 2012.
Versión Completa
- Informe Anual de Actividades. Junio 2013 - Mayo 2014.
Versión Ejecutiva
- Informe Anual de Actividades. Junio 2013 - Mayo 2014.
Versión Completa
- Informe Anual de Actividades. Junio 2014 - Mayo 2015.
Versión Ejecutiva
- Informe Anual de Actividades. Junio 2014 - Mayo 2015.
Versión Completa
- Informe Anual de Actividades. Junio 2015 - Mayo 2016.
Versión Ejecutiva
- Informe Anual de Actividades. Junio 2015 - Mayo 2016.
Versión Completa
Consejo Universitario
Minutas del Consejo Universitario
- Sesión del 27 de marzo de 2019
- Pleno del Consejo Universitario del 31 de enero de 2018
- Consejo Universitario del 13 de diciembre de 2017
- Pleno del Consejo Universitario del 30 de agosto de 2017
- Pronunciamiento del Colegio de Directores sobre la seguridad en las instalaciones de la UNAM 17 de mayo de 2017
- Presentación de la Dra. Eréndira D. Camarena Ortiz en el Pleno del Consejo Universitario 24 de marzo de 2017
- Creación de la ENALLT 24 de marzo de 2017
- Mensaje de las consejeras 11 de noviembre de 2016
- Pleno del Consejo Universitario UNAM 25 de octubre de 2016
- Bienvenida
- Pleno 24 marzo 2015
- Pleno 5 diciembre 2014
- Mensaje del rector de la UNAM, Dr. José Narro Robles
- Pleno 23 de mayo 2014
- Pleno 21 de marzo 2014
- Pleno 11 diciembre 2013
- Invitación a las actividades culturales y académicas con motivo de los 200 años de la terminación de la construcción del Palacio de Minería
- Pleno 26 junio 2013
- Invitación a consultar el nuevo sitio del Consejo Universitario
- Ligas acerca de la toma de Rectoría de la UNAM, abril 2013
- Pleno 21 marzo 2013
- Pleno 25 enero 2013
- 24 de agosto de 2012
- 13 de abril de 2012
- 16 de febrero de 2012
CAAHYA
Minutas del Consejo Académico de Área de las Humanidades y las Artes (CAAHYA)
La Unidad de Planeación de la Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción coordina el proceso integral, participativo y permanente que incluye la planeación estratégica, programación interna,control, seguimiento, evaluación institucional y el sistema de información para la toma de decisiones de la Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción.
Responsable:
Lic. Isidro Avila Bolaños.
unidadplaneacion@enallt.unam.mx
Tel: 5556220680
1er. piso, Edificio "B" de la ENALLT.
Circuito Escolar s/n. Entre las Facultades de Ingeniería y Química. Ciudad Universitaria, Del. Coyoacán. C.P. 04510 México, D.F.
Dirección General
Dirección
Dr. Arturo Mendoza Ramos
direccion@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-0676
(52)55 5622-0682
(52)55 5622-0688
Secretaría General
Dra. Claudia Guadalupe García Llampallas
secretariageneral@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5616-0948
(52)55 5622-0656
Secretaría Técnica
Lic. Armando Gamiño Horteales
secretariatecnica@enallt.unam.mx
H. Consejo Técnico
consejotecnico@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-0691
Secretaría Administrativa
Lic. Rubén Olmedo Ponce
secretaria.administrativa@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5550-0062
(52)55 5622-0663
(52)55 5622-0675
Departamento de Personal
Lic. Lilia Paola Arredondo González
lilia.arredondo@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5550-0052
(52)55 5622-0689
Departamento de Bienes y Suministros
Lic. Elvia Rodríguez Alcalá
compras@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-0663
(52)55 5622-0675
Departamento de Servicios Generales
Arq. Roberto Salazar Tehuitzie
serviciosgenerales@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-0663
(52)55 5622-0675
Departamento de Contabilidad y Presupuesto
Lic. María de la Purificación Cervera García
contabilidad@enallt.unam.mx
auxiliar.contabilidad@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5550-0052
Áreas Académicas
Centro de Escritura y Habilidades Académicas
Dr. Julio César Valerdi Zárate
Dr. Felipe Arturo Machuca Tzili
ceha@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-2888 ext. 82107
Coordinación de Biblioteca ENALLT
Lic. Juan Pablo Escobar Farfán
biblioteca@enallt.unam.mx
biblioteca.serviciosespecializados@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-0679
Coordinación de Centros y Programas (Mascarones) Coordinación Académica
Prof. Luis Alfonso Cabrera Rocha
coordinacionacademicacp@enallt.unam.mx
Coordinación administrativa
Mtro. Javier Hernández Lara
cormascarones@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5537-8727
(52)55 5622-7966
(52)55 5622-7969
(52)55 5622-7967
(52)55 5622-7957
Coordinación de Educación a Distancia
Mtro. Víctor Martínez de Badereau
ced@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-6666 ext. 41427
Coordinación de Formación Docente
Lic. Yunué Pliego Jiménez
formaciondocente@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-0677
Coordinación de la Licenciatura en Lingüística Aplicada
Dra. Dunia Rassy Kuri
coordinacionlla@enallt.unam.mx
asistente.lla@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-2888 ext. 82102 y 82104
Coordinación de la Licenciatura en Traducción
Lic. Ricardo Fabián Chimal Ávalos
lic.traduccion@enallt.unam.mx
asistente.lt@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-2888 ext. 82103 y 82105
Coordinación de Mediateca
Mtra. Adelia Peña Clavel
coord.mediateca@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-0681
Departamento de Lingüística Aplicada
Mtro. Rodrigo Olmedo Yúdico Becerril
dla@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-0683 al 86
Departamento de Traducción
Lic.Fabiola Rodríguez Cházaro
traduccion@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-0677
Instituto Confucio en la UNAM
Lic. Jenny Acosta Trujillo
inst.conf.unam@gmail.com
Teléfonos:
(52)55 5038-8943 y 40
Responsable del Posgrado en la ENALLT
Dra. Silvia María de los Ángeles López del Hierro
mla.posgrado@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-0683 al 86
Departamentos de Lenguas
Departamento de Alemán
Mtra. Sabdizareth Arreola Téllez
aleman@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-0657
Departamento de Francés
Lic. Diana Vázquez Ríos
frances@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-0657
Departamento de Inglés
Lic. Sussy María Rodríguez Orta
english@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-0658
Departamento de Italiano
Prof. José Ortega Herrera
italiano@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-0657
Departamento de Ruso, Lenguas Asiáticas y Griego Moderno
Mtro. Gerardo Sinuhé Damián Castilleja
lenguas.asiaticas@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-0653
Departamento de Portugués
Lic. Anelly Mendoza Díaz
portugues@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-0658
Área de Náhuatl
Mtro. Leonardo Herrera González
area.nahuatl@enallt.unam.mx
Áreas de Servicio
Comunicación Social
Prof. Oscar García Benavides
comunicacionsocial@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-0687
(52)55 5622-0659
Coordinación de Evaluación y Certificación (Exámenes)
Lic. Barbara Byer Clark
cec@enallt.unam.mx
asistentecec1@enallt.unam.mx
asistentecec2@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-0655
(52)55 5550-3008
Coordinación de Servicios Audiovisuales
Ing. Víctor Ramírez Bocanegra
coordinacion.audiovisuales@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-0654
Coordinación de Vinculación y Extensión
Lic. Irma Vargas Méndez
vinculacion@enallt.unam.mx
serviciodetraduccion@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-0687
(52)55 5622-0659
Departamento de Cómputo
Mtro. Juan Manuel García Morales
jcomputo@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-0678
Departamento de Publicaciones
Lic. Enio Ramírez Campos
publicaciones@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-0652
Departamento de Servicios Escolares (inscripciones a cursos)
Lic. Amadeo Segovia Guerrero
jescolar@enallt.unam.mx
Teléfonos:
(52)55 5622-0650
Unidad de Planeación
Lic. Isidro Ávila Bolaños
unidadplaneacion@enallt.unam.mx
Contacto
Dirección
Dr. Arturo Mendoza Ramos
Informes:
direccion@enallt.unam.mx
Tel.: +52 (55)56 22 06 76 y +52 (55)56 22 06 82
Planta baja del Edificio “B” de la ENALLT.
Circuito Escolar s/n. Entre las Facultades de Ingeniería y Química. Ciudad Universitaria, Del. Coyoacán. C.P. 04510 México, D.F.
Lenguas
Formación Docente
- Presentación
- Departamento de Traducción e Interpretación
- Curso de Formación de Profesores de Lenguas Culturas
- Diplomado de Actualización en Lingüística Aplicada a Distancia (ALAD)
- Diplomado Formación de Asesores de Centros de Autoacceso FACAALE
- Diplomado en Formación de Traductores Literarios
- Diplomado Avanzado de Traducción (Textos Especializados)
- Diplomado Básico de Traducción (Textos Generales)